Покровитељи:
Покровитељ акције ће бити СО Димитровград.
Спонзори:
Радиотелевизија ''Цариброд'' из Дим-града и НИУ ''Братство'' из Ниша.
Организатори:
Организацијом акције руководи Општински организациони одбор чији састав чине представници следећих установа и невладиних организација: Народна библиотека ''Детко Петров'' Димитровград, Центар за културу Димитровград, Гимназија ''Св. Кирил и Методиј'' Димитровград, Основна школа ''Моша Пијаде'' Димитровград, Општинска организација Црвеног крста Димитровград, НВО ''Натура балканика'', НВО КИЦ ''Цариброд'' и НВО ''Балканклуб'' у сарадњи са Државном агенцијом за Бугаре у расејању из Софије и Комисијом СЦГ за сарадњу са УНЕСКО-м (Комитет ''Човек и биосфера'') из Београда.
Програм:
Акција се проводи само један дан и то 11. септембра 2004. године у долини реке Јерме, у Погановском манастиру ''Св. Јован Богослов'' и његовој околини. Биће ангажовани професионални водичи, археолог кроз манастир а уметник кроз изложбу слика , и професионални предавачи, два универзитетска професора- биологије и заштите земљишта, који ће говорити о значају долине Јерме и о њеним карактеристикама.
Расписан је и књижевни конкурс на две теме(Јерма и тајна њене лепоте; Погановски манастир у загрљају камена и воде) који ће трајати до 20. августа 2004. године. Стручни жири ће одабрати три најбоља рада, који ће бити награђени новчано, а за све учеснике конкурса ће бити обезбеђене поклон-књиге .
У знак подршке манифестацији ЈП ''Комуналац'' Димитровград ће активирати све јавне чесме у граду, од којих је тренутно само једна активна.

Активности, које ће бити организоване у оквиру акције су следеће:
у 11 часова: Музичко-поетски рецитал у трајању од 60 минута, испред манастирског конака, у извођењу камерне формације Dolce visione из Софије и локалних песника и глумаца позоришта ''Христо Ботев'' из Димитровграда. Изводиће се дела озбиљне музике на тему вода(Штраус, Шуберт, Чајковски и др.), док ће говорни део бити састављен од три награђена рада на Конкурсу и од стихова и прозе посвећених Јерми и манастиру, које су писали наши земљаци(Марин Младенов, Снежана Видановић, Елизабета Георгиев, Борис Тодоров, као и чувени књижевници Иван Вазов и Алеко Константинов). То ће бити уједно и свечано отварање манифестације.
од 9 до 18 часова : Изложба уметничких слика на отвореном (у порти манастира) из фундуса Градске галерије Димитровграда које су настале у оквиру Међународне ликовне колоније ''Погановски манастир'', а које су посвећене манастиру и Јерми (20 радова). Посетиоце ће кроз изложбу водити управник градске галерије Димитровград. Изложба ће бити отворена читавог дана.
од 9 до 18 часова: Разгледање манастира, по групама, уз пратњу водича (руководилац Завичајне музејске збирке Димитровград) са детаљним описом у грађевинском, архитектонском, сликарском, иконографском и историјском погледу. Групе ће обилазити манастир читавог дана.
од 9 до 18 часова: Предавања о реци Јерми и њеним кањонима, по групама, у геоморфолошком, орографском и биолошком (као рефугијум-ендемичне форме живота старе неколико милиона година) погледу као и у погледу антропогене надградње. Посебно ће се обратити пажња на еколошки аспект и на ситуацију у погледу ерозије. Предавачи ће бити универзитетски професор др Спас Сотиров из Ниша и универзитетски професор др Станимир Костадинов из Београда, а групе ће моћи да слушају њихова предавања у току читавог дана.
Контакт и додатне информације:
Иван Иванов, директор Народне библиотеке ''Детко Петров'' Димитровград,
тел/факс 010 360-035, www.caribrod.org.yu